闽伶官戏主延政语

只闻有泗州和尚,不见有五县天子。

这句话可以翻译成:只听说过泗州的和尚(在民间有很大的影响力和知名度),却从未听闻过所谓五县之地的天子。 这里“泗州和尚”一般指泗州大圣,在民间信仰中有较高的地位;“五县天子”可能是指当时某个统治范围仅五县之地的君主,诗句通过对比二者,可能是在表达对这个“五县天子”的不认可或者嘲讽其影响力小。
评论
加载中...
关于作者

暂无作者简介

导出Word
导出Word

默认导出正文与译文,可按需勾选更多内容。

微信小程序
Loading...

微信扫一扫,打开小程序

该作者的文章
加载中...
同时代作者
加载中...
纳兰青云
微信小程序

微信扫一扫,打开小程序