街中又唱

唐代 • 無名氏

莫將龐大作荍團，龐大皮中的不幹。
不怕鳳皇當額打，更將雞腳用筋纏。

譯文：

不要把龐大的東西當作柔軟易制的荍團來處理，看着龐大的東西，它內裏可是不簡單的。

哪怕是像鳳凰一樣強勁的力量迎面衝擊過來也毫不懼怕，還要把雞腳用筋纏繞起來（這裏可以理解爲進一步鞏固、提升自己，就像做好更充分的準備）。