戲令狐相

唐代 • 溫庭筠

自從元老登庸後，天下諸胡悉帶鈴。

譯文：

自從您這位元老級的人物得到任用掌權之後啊，天下那些外族之人就都彷彿脖子上繫上了鈴鐺一樣，一舉一動都被您掌控。

這裏需要說明的是，此詩或許帶有一定的戲謔意味，“元老”指令狐綯 ，“天下諸胡悉帶鈴”以比較形象的說法暗指令狐綯掌權後對外族等各方面有了掌控或產生了影響 。不過不同人對詩意理解可能存在一定差異。