詠狗蚤

唐代 • 李貞白

與蝨都來不較多，zh挑筋斗太嘍羅。
忽然管著一籃子，有甚心情那你何。

譯文：

這首詩以一種詼諧的口吻來寫狗蚤，下面是它的現代漢語譯文：

狗蚤和蝨子比起來，其實也沒差多少。它們在身上蹦躂、翻筋斗，真是十分鬧騰、煩人。可要是突然有人把它們一下子全抓住，放進一個籃子裏，它們還能有什麼辦法，還哪有什麼心情再折騰呢。