谢郎中惠茶

唐代 • 蒋贻恭

三斤绿茗赐贻恭，一种颁沾事不同。
想料肠怀无答处，披毛戴角谢郎中。

译文：

郎中您赐给我三斤嫩绿的好茶，这份赏赐虽然和其他赏赐在形式上有相同的“颁发赐予”之意，但意义却大不相同。

我想来想去，感觉自己的内心实在不知道该如何报答您的这份恩情。我就算是变成个披毛戴角的牲畜，也要好好感谢您啊，郎中！