詠傴背子

唐代 • 蔣貽恭

出得門來背拄天，同行難可與差肩。
若教倚向閒窗下，恰似箜篌不著弦。

譯文：

這人一出門啊，那彎曲的後背高高聳起，彷彿都能撐到天上去了。和他一起走路的人，根本沒辦法和他並肩前行。

要是讓他靠在那閒置的窗戶邊上，遠遠看去，就好像一把沒有安上琴絃的箜篌立在那兒呢。