聞鹿鳴互謔

唐代 • 嚴震

釜戴山中鹿又鳴， ——中表
此際多應到表兄。 ——嚴震
表兄不是嚴家子，合是三兄與四兄。 ——中表

譯文：

鍋裏還蓋着鹿肉呢，山中又傳來鹿的鳴叫聲，這個時候，估計這鹿叫聲該傳到表兄那裏去了。

表兄他可不是我們嚴家的子弟呀，想來他聽到鹿鳴，這好奇的人，應該是三哥或者四哥吧。