嘲張祜

唐代 • 朱沖和

白在東都元已薨，蘭臺鳳閣少人登。
冬瓜堰下逢張祜，牛屎堆邊說我能。

譯文：

李白在東都洛陽已然離世，元稹也早已去世了，如今朝堂之上像他們這樣有才華、能擔當要職的人已經很少見了。

就在冬瓜堰這個地方，我碰到了張祜，這傢伙站在牛屎堆旁邊，還在那大言不慚地吹噓自己有多麼厲害。