上浙東孟尚書

唐代 • 孔顒

有個將軍不得名，唯教健卒喝書生。
尚書近日清如鏡，天子官街不許行。

譯文：

有那麼一個將軍，沒什麼名聲，只知道指使那些身強力壯的士卒去呵斥讀書之人。
如今孟尚書您爲官清正如同明鏡一般，就連天子腳下的官街，那些違法亂紀之人都不敢肆意橫行啦。