又赐宴自歌

唐代 • 崔日用

东馆总是鹓鸾，南台自多杞梓。
日用读书万卷，何忍不蒙学士。
墨制帘下出来，微臣眼看喜死。

译文：

东边馆阁里聚集的都是像鹓鸾一样贤能高贵的人才，御史台（南台）里自然也有许多如同杞梓般优秀杰出的人物。我崔日用读了上万卷的书籍，怎么忍心不被授予学士的头衔呢。皇帝的诏书从帘子后面传了出来，我这个小臣亲眼看着，欢喜得简直要死了。