與歐陽詢互嘲 二

唐代 • 長孫無忌

索頭連背暖，漫襠畏肚寒。
只因心渾渾，所以面團團。

譯文：

你那頭髮亂糟糟地垂在背上，好像能讓背部暖和些，穿着那連襠的褲子，生怕肚子受了寒。只因爲你這人頭腦糊塗、稀裏糊塗的，所以才長了一張胖嘟嘟的圓臉。

需要說明的是，這首詩是相互嘲諷之作，有一定戲謔成分。據說這是長孫無忌嘲笑歐陽詢相貌的詩。