夢中歌 五

唐代 • 張生妻

螢火穿白楊，悲風入荒草。
疑是夢中游，愁迷故園道。

譯文：

螢火蟲在白楊樹間穿梭飛舞，淒涼的風在荒草中呼呼作響。我恍惚間覺得自己像是在夢境裏遊蕩，滿心的哀愁讓我迷失了回家的路。