梦中歌 一

唐代 • 张生妻

叹衰草，络纬声切切。
良人一去不复还，今夕坐愁鬓如雪。

译文：

看着那衰败的野草，我不禁悲叹起来。此时，纺织娘发出的叫声是那么急切。我的丈夫啊，自从他离去后就再也没有回来。在这个夜晚，我独自坐着发愁，不知不觉间，两鬓的头发已经白得像雪一样了。