廬山女贈朱樸 一

宋代 • 不詳

但持冰潔心，不識風霜冷。
任是懷禮容，無人顧形影。

譯文：

只要秉持着像冰一樣純潔的心志，就不會去在意風霜帶來的寒冷。哪怕是擁有着端莊的儀態、良好的禮儀風範，卻也沒有人會留意你的身形和模樣。