維揚少年與孟氏贈荅詩 二

宋代 • 不詳

誰家少年兒，心中暗自欺。
不道終不可，可即恐郎知。

譯文：

這大概是這樣的意思：

不知是哪家的少年郎啊，在心裏暗暗地對我有了愛慕之意還藏着不說。他不知道這終究是不可能有結果的事兒呀，我心裏想着，要是我明確地回應他、應了這事兒，又只怕被那少年知曉我的心意呢。