维扬少年与孟氏赠荅诗 二

唐代 • 不详

谁家少年儿，心中暗自欺。
不道终不可，可即恐郎知。

译文：

这大概是这样的意思：

不知是哪家的少年郎啊，在心里暗暗地对我有了爱慕之意还藏着不说。他不知道这终究是不可能有结果的事儿呀，我心里想着，要是我明确地回应他、应了这事儿，又只怕被那少年知晓我的心意呢。