邢君才旧宅三怪诗 一

唐代 • 不详

昔日炎炎徒自知，今无烽灶欲何为。
可怜国柄全无用，曾见家人下第时。

译文：

过去那热热闹闹、红红火火的光景只有自己心里清楚，如今炉灶都没了烟火，还能有什么作为呢。
可叹啊，曾经拥有如同国家权柄般重要地位却全然没了用处，还记得家中子弟科举落第之时的场景。