東陽夜怪詩 十三

宋代 • 不詳

爲慙食肉主恩深，日晏蟠蜿臥錦衾。
且學志人知白黑，那將好爵動吾心。

譯文：

我因爲慚愧於享用着主人深厚的恩澤、能喫到肉，直到天色晚了還慵懶地盤曲着身子，臥在華麗的被子裏。
我暫且要向那些有志氣的人學習，能夠明辨是非黑白，哪會被高官厚祿動搖自己的心志呢。