東陽夜怪詩 四

宋代 • 不詳

長安城東洛陽道，車輪不息塵浩浩。
爭利貪前競著鞭，相逢盡是塵中老。

譯文：

在長安城東連接着洛陽的大道上，那一輛輛車輪不停地轉動着，揚起的塵土瀰漫在空氣中，一片浩浩蕩蕩的景象。

人們都在爲了追逐利益，爭着向前衝，你追我趕地揮動着馬鞭，想要搶先一步。然而當彼此相逢的時候，才發現大家都在這塵世的奔波中逐漸老去了。