西施詩

唐代 • 西施

高花巖外曉相鮮，幽鳥雨中啼不歇。
紅雲飛過大江西，從此人間怨風月。

譯文：

清晨時分，巖崖外面那些豔麗的花朵相互映襯，顯得格外鮮亮；在濛濛細雨中，林間的幽鳥啼叫個不停。
如紅霞般豔麗的西施乘船飄過了大江之西，從此之後，世間的人看到清風明月都會心生哀怨。