題壁 一

唐代 • 崇聖寺鬼

禁菸佳節同遊此，正值酴醿夾岸香。
緬首十年前往事，強吟風景亂愁腸。

譯文：

在這禁火的清明佳節，我和友人一同來到這裏遊玩，此時正好趕上兩岸的酴醿花盛開，陣陣花香撲鼻而來。
我忍不住回首緬懷十年前的那些往事，勉強想要吟誦眼前這美好的風景，可內心的愁緒卻雜亂如麻，攪得我肝腸寸斷。