留別安鳳

唐代 • 徐侃

君寄長安久，恥不還故鄉。
我別長安去，切在慰高堂。
不意與離恨，泉下亦難忘。

譯文：

你在長安旅居了很長時間，把不能衣錦還鄉當作一件羞恥的事。

而我卻要離開長安了，我迫切地想要回去慰藉家中的父母。

沒想到這一次分別會產生如此深沉的離恨，就算到了九泉之下，我也難以將這份情感忘懷。