寄張無頗 一

唐代 • 廣利王女

羞解明璫尋漢渚，但憑春夢訪天涯。
紅樓日暮鶯飛去，愁殺深宮落砌花。

譯文：

我羞澀於像當年漢水之濱的神女那樣解下明璫贈人，只能憑藉着春夜的美夢去探訪遠在天涯的你。

傍晚時分，夕陽的餘暉灑在紅樓之上，黃鶯都紛紛飛走了。深宮之中，花瓣飄落堆積在臺階上，這景象真讓人愁腸百結啊。