荅郑生歌

唐代 • 湘中蛟女

溯青山兮江之隅，拖湘波兮褭绿裾。
荷拳拳兮情未舒，匪同归兮将焉如。

译文：

我沿着青山，站在江水的岸边，拖着湘水的波浪，那绿色的衣摆轻盈飘动。
我满怀一片诚挚深情，可这情意却未能完全倾诉。如果不能与你一同归去，我又能往哪里去呢？