霅溪夜宴詩 五

唐代 • 水神

山勢縈迴水脈分，水光山色翠連雲。
四時盡入詩人詠，役殺吳興柳使君。

譯文：

連綿的山勢蜿蜒曲折，水流也隨着山勢分支流淌開來。水面上波光粼粼，周圍的山巒鬱鬱蔥蔥，那水光與山色交融在一起，翠綠的色彩彷彿與天際的雲朵相連。

這四季的美景啊，全都被詩人們寫進了詩篇之中。可憐那吳興的柳使君，被這無盡的美景吸引，日夜爲它賦詩吟詠，簡直要把他累壞啦。