題寺廊柱 一

唐代 • 慈恩塔院女仙

皇子陂頭好月明，忘卻華筵到曉行。
煙收山低翠黛橫，折得荷花遠恨生。

譯文：

在皇子陂的堤岸之上，明亮的月光灑下，如此美好的月色，讓我都忘記了那熱鬧華麗的宴會，一路賞着月不知不覺走到了拂曉時分。

此時，山間的煙霧漸漸散去，山巒顯得愈發清晰，就像女子秀美的翠眉橫臥在大地上。我隨手摺下一朵荷花，可這舉動卻勾起了我心中那悠遠的悵恨。