贈封陟

唐代 • 上元夫人

謫居蓬島別瑤池，春媚煙花有所思。
爲愛君心能潔白，願操箕帚奉屏幃。

譯文：

我被貶謫居住在蓬萊仙島，與瑤池相別。在這繁花似錦、春光嫵媚的時節，我心中有所情思。
因爲愛慕你內心的純潔高尚，我願意侍奉在你身邊，爲你操持家務。