仙诗五首 五

唐代 • 吴清妻

摄念精思引彩霞，焚香虚室对烟花。
道合云霄游紫府，湛然真境瑞皇家。

译文：

集中意念、精心思索，以此引来绚烂的彩霞，在空荡荡的屋子里焚香，静对着如烟的繁花。
修行之道契合高远的云霄，于是便能遨游于仙人居住的紫府，处于这澄澈安然的仙境之中，祥瑞也会降临到皇家。