仙詩五首 一

唐代 • 吳清妻

道啓真心覺漸清，天教絕粒應精誠。
雲外仙歌笙管合，花間風引步虛聲。

譯文：

修行的道法開啓了內心的真意，讓心境漸漸澄明純淨。上天似乎是因爲我修行的精誠，而讓我斷絕了飲食的慾望。

在高遠的雲外，仙人們的歌聲悠揚，笙管樂器的聲音和諧地交織在一起。花叢之間，微風輕輕拂動，彷彿還隱隱傳來仙人漫步虛空時吟唱的美妙聲音。