會真詩 一

唐代 • 雲臺峯五女仙

人世徒紛擾，其生似夢華。
誰言今昔裏，俯首視雲霞。

譯文：

在這人世間啊，到處都是紛繁雜亂的喧囂，人們的一生就好像是一場如夢似幻的繁華景象。誰能想到，就在如今這個時候，竟然可以低下頭去俯瞰那繚繞的雲霞。