與薛昭合婚詩 一

唐代 • 張雲容

臉花不綻幾含幽，今夕陽春獨換秋。
我守孤燈無白日，寒雲隴上更添愁。

譯文：

臉上的笑容就像未綻放的花朵，蘊含着諸多的幽怨。如今這美好的陽春時光竟然獨自轉變爲了蕭瑟的秋日。
我獨自守着那一盞孤燈，彷彿生活裏再也沒有了白晝的光明與溫暖。那寒冷的雲朵籠罩在隴上，更讓我的憂愁又增添了幾分。