戲吟

唐代 • 廣陵道士

無事到揚州，相攜上酒樓。
藥囊爲贈別，千載更何求。

譯文：

沒有什麼要緊的事兒，我來到了揚州這座繁華的城市。在這裏，我和友人相互陪伴着一同登上了熱鬧的酒樓，盡情享受着相聚的時光。

分別之際，我拿出裝着草藥的藥囊送給友人，以此作爲離別的贈禮。我心想，人生之中有這樣一段美好的相遇和分別時真摯的情誼，即便過了千年，又還有什麼其他的追求呢？