吟 二

唐代 • 芙蓉古丈夫　毛女

誰知古是與今非，閒躡青霞與翠微。
簫管秦樓應寂寂，彩雲空惹薜蘿衣。

譯文：

有誰能真正知曉從古至今到底什麼是對、什麼是錯呢？我悠然自在地踩着天邊的青霞，漫步於青山翠谷之間。

當年那秦樓上吹奏簫管的樂聲，如今想必早已寂靜無聲了。天空中悠悠飄蕩的彩雲，徒然地撩動着我身上薜荔與女蘿編織的衣裳。