又吟

唐代 • 酒肆布衣

有形皆朽孰不知，休吟春景与秋时。
争如且醉长安酒，荣华零悴总奚为。

译文：

世间有形体的事物终究都会腐朽，这一点谁会不知道呢？所以啊，就别再为春天的美景或是秋天的景致而吟诗感慨啦。
与其如此，还不如痛痛快快地沉醉在长安美酒之中。毕竟荣华富贵也好，凋零憔悴也罢，最终又有什么意义呢。