大丹诗四首 二
煮石烹金炼太元,神仙不肯等闲传。
人能认得其中理,夺尽乾坤造化权。
译文:
这可不是传统意义上描绘自然、情感等方面的古诗词,它更像是道教炼丹相关的诗,下面是翻译:
用煮石烹金的方式来修炼太元之法,那些神仙可不会随随便便就把这方法传授给别人。要是有人能够领悟其中蕴含的道理,那就可以掌控天地间创造化育的大权啦。
这里的“煮石烹金”一般是炼丹术语,“太元”在道教概念里是一种高深的境界或原理,“乾坤造化权”说的就是掌控天地万物变化的能力。整体体现出炼丹修仙者认为掌握特殊修炼方法就能获得超凡能力的观念。