壟穴遺詩

唐代 • 沈廷瑞

虛勞營殯玉山前，殯後那知已脫蟬。
應是元神歸洞府，更與遺魄在黃泉。
靈臺已得修真訣，塵世空留悟道篇。
堪嘆浮生今古事，北邙山下草芊芊。

譯文：

在玉山前白白地費力去操辦喪葬之事，可這人下葬之後哪裏知道自己已經像蟬脫殼一樣，靈魂脫離了肉體。

想來他的元神應該是回到了神仙居住的洞府，黃泉之下再也沒有他殘留的魂魄了。

他的心靈已經領悟到了修真的祕訣，只在這塵世中留下了表達悟道的詩篇。

可嘆這從古至今短暫又虛幻的人生，就像北邙山下那繁茂的野草一般，興衰無常啊。