贈僧昭瑩

唐代 • 沈廷瑞

南北東西路，人生會不無。
早曾依閣皁，又卻上玄都。
雲片隨天闊，泉聲落石孤。
何期早相遇，樂共煮菖蒲。

譯文：

在這廣闊的天地間，人們四處奔波遊走，人生中總有相逢和分別的時候。

你早些時候曾在閣皁山修行，如今又來到了玄都觀。

那天空中飄動的雲朵，隨着遼闊的天空舒捲自在；山間泉水流淌，從石頭上落下，發出清脆的聲響，更襯出石頭的孤獨。

真沒想到我們能這麼早相遇，真讓人高興啊，咱們可以一起煮菖蒲，共享這份閒適。