又詩二首 二

唐代 • 馬湘

何用燒丹學駐顏，鬧非城市靜非山。
時人若覓長生藥，對景無心是大還。

譯文：

何必非要去燒煉丹藥，追求那駐留容顏的方法呢？真正的境界既不是熱鬧喧囂的城市，也不是寂靜清幽的深山。

如今的人們要是一心尋覓那能夠讓人長生不老的神藥，其實啊，面對世間萬物之景，能做到內心毫無雜念，這就是最高級的還丹妙藥啦。