留詩 二

隋代 • 葉法善

適向人間世，時復濟蒼生。
度人初行滿，輔國亦功成。
但念清微樂，誰忻下界榮。
門人好住此，翛然雲上徵。

譯文：

我剛剛來到這人世間，時常會救濟天下的百姓。
超度世人的修行剛剛圓滿，輔佐國家也已經功成名就。
我心裏只想着那清微之境的快樂，又有誰會喜歡這人間的榮華呢。
弟子們好好地留在這裏吧，我要瀟灑自在地向着雲間飛昇而去啦。