口占

唐代 • 呂岩

非神亦非仙，非術亦非幻。
天地有終窮，桑田幾遷變。
身固非我有，財亦何足戀。
曷不從吾遊，騎鯨騰汗漫。

譯文：

我既不是神靈也不是仙人，既不會奇術也沒有幻術。

天地都有走向終結的時候，滄海桑田不知經歷了多少變遷。

這身軀本就不是我能長久擁有的，錢財又有什麼值得貪戀的呢？

爲何不跟我一起去遨遊呢，騎着巨鯨暢遊在那無邊無際的天地間。