漁父詞一十八首 常自在

唐代 • 呂岩

閉目尋真真自歸，玄珠一顆出輝輝。
終日玩，莫拋離，免使閻王遣使追。

譯文：

閉上眼睛去探尋那真正的道，這真正的道就會自然歸來。就像一顆散發着光輝的玄珠，在內心閃耀。

要整日去玩味、體悟這顆“玄珠”所代表的真諦，千萬不要將它拋卻、遠離。只有這樣，才能避免閻王派遣使者來追拿你的魂魄。