題廣陵妓屏二首 一

唐代 • 呂岩

嫫母西施共此身，可憐老少隔千春。
他年鶴髮雞皮媼，今日玉顏花貌人。

譯文：

這首詩的意思是：醜女嫫母和美女西施其實都是同一個人的不同階段，讓人惋惜的是，年輕美貌和年老色衰之間竟相隔千年（這裏強調時間跨度帶來的巨大變化）。如今這個有着如玉容顏、花一樣美貌的女子，多年之後也會變成頭髮花白、皮膚皺得像雞皮一樣的老婦人。