首页 唐代 吕岩 警世 警世 1 次阅读 纠错 唐代 • 吕岩 二八佳人体似酥,腰间仗劒斩凡夫。 虽然不见人头落,暗里教君骨髓枯。 译文: 这首诗虽然打着“警世”的旗号,但内容有明显的封建思想中对女性的偏见,以下是其现代汉语翻译: 十六岁左右的美丽女子,身体如同酥油一般柔软迷人,可她的腰间仿佛藏着一把锋利的宝剑,专门斩杀那些凡夫俗子。虽然你看不到有人头落地的血腥场景,但在不知不觉中,她能让你身体亏空、精髓耗尽。 需要说明的是,诗中把女性描绘成一种诱惑和危害男性的存在,这种观念是片面和不恰当的,在现代社会我们应该以更加客观和尊重的态度看待性别。 标签: 唐诗 关于作者 唐代 • 吕岩 吕岩,也叫做吕洞宾。唐末、五代著名道士。名□(一作□),号纯阳子,自称回道人。世称吕祖或纯阳祖师,为民间神话故事八仙之一。较早的宋代记载,称他为“关中逸人”或“关右人”,元代以后比较一致的说法,则为河中府蒲坂县永乐镇(今属山西芮城)人,或称世传为东平(治在今山东东平)人。 纳兰青云 × 发送