高士咏 庞德公

唐代 • 吴筠

庞公栖鹿门，绝迹远城市。
超然风尘外，自得丘壑美。
耕凿勤厥躬，耘锄课妻子。
保兹永无患，轩冕何足纪。

译文：

庞德公隐居在鹿门山中，他远离城市，断绝了和尘世的往来。
他超脱于世俗的风尘之外，尽情地享受着山林丘壑的美妙景色。
他亲自辛勤地耕地凿井，还督促妻子儿女一起除草耕耘。
他坚守这样的生活，永远不会有什么祸患，那些达官显贵的荣华富贵又哪里值得一提呢。