高士詠 師金

唐代 • 吳筠

聖人貴素樸，禮義非玄同。
師金告顏生，可謂達化宗。
夫子飾芻狗，自然道斯窮。
應物方矯行，俯仰靡不通。

譯文：

賢明的聖人看重質樸純真的本性，認爲禮儀道義並非與玄妙的“道”完全等同。
師金告誡顏淵，他可以說是通達事物變化的根本。
孔夫子把芻狗精心裝飾起來（這裏“芻狗”有象徵禮儀形式之意），如此一來，自然之道就會陷入困境。
應對外界事物時應當靈活矯正自己的行爲，無論何時何地都能做到融會貫通。