高士詠 於陵夫妻

唐代 • 吳筠

皎皎於陵子，己賢妻亦明。
安茲道德重，顧彼浮華輕。
琴書不爲務，祿位不可榮。
逃跡終灌園，誰能達世情。

譯文：

那高潔的於陵子，自身賢德，他的妻子也聰慧明達。
他們把道德看得無比重要，而將那虛浮華麗的東西看得很輕。
他們不把彈琴讀書當作刻意追求的事務，也不覺得俸祿官位是值得榮耀的。
最終他們歸隱去澆灌菜園，過着隱居生活，又有誰能真正理解他們超脫世俗的情懷呢。