高士咏 于陵夫妻

唐代 • 吴筠

皎皎於陵子，己贤妻亦明。
安兹道德重，顾彼浮华轻。
琴书不为务，禄位不可荣。
逃迹终灌园，谁能达世情。

译文：

那高洁的於陵子，自身贤德，他的妻子也聪慧明达。
他们把道德看得无比重要，而将那虚浮华丽的东西看得很轻。
他们不把弹琴读书当作刻意追求的事务，也不觉得俸禄官位是值得荣耀的。
最终他们归隐去浇灌菜园，过着隐居生活，又有谁能真正理解他们超脱世俗的情怀呢。