高士咏 汉阴丈人

唐代 • 吴筠

野哉汉阴叟，好古遂忘机。
抱瓮诚亦勤，守朴全道微。
子贡初不达，听言识其非。
已为风波人，怳惘失所依。

译文：

那个隐居乡野的汉阴老人啊，他是如此崇尚古风，以至于忘却了世俗中的机巧算计。
他抱着瓮从井里取水灌溉园子，这确实是件辛苦的事情，但他坚守着质朴的本性，保全了大道中那些微妙的真谛。
子贡一开始并不理解汉阴老人的做法，在听了老人的一番言论后，才认识到自己的不对。
子贡本就已经是陷入世俗名利风波中的人，此时听了汉阴老人的话，心中迷茫恍惚，好像失去了可以依靠的东西。