高士詠 南華真人

唐代 • 吳筠

南華源道宗，玄遠故不測。
動與造化遊，靜合太和息。
放曠生死外，逍遙神明域。
況乃資九丹，輕舉歸太極。

譯文：

南華真人莊子是道家學說的源頭和宗師，他的思想玄奧幽遠，實在難以測度。

他行動的時候能與大自然、宇宙萬物一同遨遊，寧靜的時候能與天地間的和諧之氣融爲一體，彷彿一切都停止了喧囂。

他超脫曠達，將生死置之度外，自由自在地在神奇高妙的境界中逍遙自得。

更何況他還憑藉服用九轉仙丹，輕盈飛昇，迴歸到那宇宙的本原之處。