寒林石屏

唐代 • 无闷

草堂无物伴身闲，惟有屏风枕簟间。
本向他山求得石，却于石上看他山。

译文：

在这清幽的草堂里，没有什么东西能陪伴我享受这份闲适，只有那座屏风立在枕头和竹席之间。

这屏风上的石头原本是从别的山上找来的，可现在呢，我却能在这石头的纹理画面里，仿佛看到了其他的山峦美景。